Индия рассматривает возможность отмены запрета на экспорт риса, не являющегося басмати, в целях стабилизации внутреннего предложения. India considers lifting non-basmati rice export ban for domestic supply stabilization.

Индия рассматривает вопрос о смягчении своего запрета на экспорт риса, не являющегося басмати, который был первоначально введен 20 июля 2023 года для стабилизации внутреннего предложения. India is contemplating easing its ban on exporting non-basmati rice, initially implemented on July 20, 2023, to stabilize domestic supply. При наличии достаточных запасов риса и стабильных розничных цен правительство проводит переоценку необходимости в этом запрете. With sufficient rice stockpiles and stable retail prices, the government is reassessing the need for the ban. Кроме того, на вареный рис по-прежнему применяется экспортная пошлина в размере 20%. Additionally, a 20% export duty on parboiled rice remains in effect. Это решение будет основываться на внутренних потребностях и имеющихся запасах, поскольку экспортеры стремятся использовать прогнозируемый урожай бампера. The decision will be based on domestic needs and available stocks, as exporters seek to capitalize on a projected bumper crop.