Модная индустрия испытывает высокопрофильные отставки и переход дизайнеров к основным брендам. Fashion industry experiences high-profile resignations and designer shifts to mainstream brands.

В индустрии моды происходят значительные изменения, характеризующиеся выходом в отставку высокопоставленных лиц и новыми назначениями, по сравнению со сценарием «Игра престолов». The fashion industry is undergoing significant changes marked by high-profile resignations and new appointments, likened to a "Game of Thrones" scenario. К числу ключевых отъездов относятся Пьерпаоло Пичоли из Валентино и Вирджиния Виард из Шанель. Key departures include Pierpaolo Piccioli from Valentino and Virginie Viard from Chanel. Дизайнеры все чаще переходят на основные бренды, и Клэр Вайт Келлер присоединяется к Uniqlo и Стефано Пилати сотрудничает с Зарой. Designers are increasingly shifting to mainstream brands, with Clare Waight Keller joining Uniqlo and Stefano Pilati collaborating with Zara. Этот оборот вызывает обеспокоенность в связи с тем, что промышленность уделяет основное внимание краткосрочным выгодам, которые могут повлиять на культурное качество. This turnover raises concerns about the industry's focus on short-term gains potentially impacting cultural quality.

September 18, 2024

7 Статьи