Экстренная тревога: подозреваемые в вооруженном ограблении в Майерторпе, Альберта - избегайте контактов, сообщите, что видели 911. Emergency alert: Armed robbery suspects in Mayerthorpe, Alberta - avoid contact, report sightings to 911.

Для двух подозреваемых в вооруженном ограблении в Майерторпе, Альберта, к западу от Эдмонтона, было направлено чрезвычайное предупреждение. An emergency alert has been issued for two armed robbery suspects in Mayerthorpe, Alberta, west of Edmonton. Жителям рекомендуется не приближаться к подозреваемым и не открывать двери незнакомцам. Residents are advised not to approach the suspects or open their doors to strangers. Первый подозреваемый - белый мужчина в возрасте 30 лет, примерно 5 футов 11" и 205 фунтов, одетый в ковбойскую шляпу. The first suspect is a white male in his 30s, approximately 5'11" and 205 pounds, wearing a cowboy hat. Вторая - 6 футов высотой, около 220 фунтов, с чёрной плоской шляпкой. The second is 6' tall, about 220 pounds, with a black flat-brim hat. Власти призывают всех, у кого есть следы, сообщить о них 911. Authorities urge anyone with sightings to report them to 911.