55-летний Сэм Бхамбани и 35-летний Максим Тесленко обвинили в сговоре с целью контрабанды лазерных сварочных машин в российский сектор ядерной энергетики. 55-year-old Sam Bhambhani and 35-year-old Maxim Teslenko indicted for conspiring to smuggle laser welding machines to Russia's nuclear energy sector.

Сэму Бхамбани, 55 лет, из Массачусетса, и Максиму Тесленко, 35 лет, из Москвы, было предъявлено обвинение в сговоре с целью контрабанды лазерных сварочных машин в российский сектор ядерной энергетики. Sam Bhambhani, 55, from Massachusetts, and Maxim Teslenko, 35, from Moscow, have been indicted for conspiring to smuggle laser welding machines to Russia's nuclear energy sector. В период с 2015 по 2021 год они якобы подделали экспортные документы, с тем чтобы скрыть место назначения оборудования. Operating between 2015 and 2021, they allegedly falsified export documents to conceal the equipment's destination. В случае осуждения за контрабанду им грозит до 10 лет тюремного заключения и пять лет за сговор наряду со значительными штрафами. If convicted, they face up to 10 years in prison for smuggling and five years for conspiracy, alongside significant fines. Бхамбани был арестован, а Тесленко остается на свободе. Bhambhani has been arrested, while Teslenko remains at large.