47-летний заключенный умирает после нападения в Старом исправительном центре колонии; расследование продолжается. 47-year-old inmate dies after assault at Old Colony Correctional Center; investigation ongoing.

47-летний заключенный был найден невосприимчивым в своей камере в исправительном центре Старой Колонии в Бриджвотере, штат Массачусетс, и позднее скончался в больнице. A 47-year-old inmate was found unresponsive in his cell at the Old Colony Correctional Center in Bridgewater, Massachusetts, and later died at a hospital. Предварительные выводы указывают на то, что на него напал другой заключенный. Preliminary findings suggest he was assaulted by another inmate. Массачусетский департамент исправительных учреждений, государственная полиция и прокуратура Плимутского района расследуют этот инцидент. The Massachusetts Department of Correction, State Police, and the Plymouth district attorney's office are investigating the incident. Личность жертвы еще не раскрыта. The victim's identity has not yet been disclosed.