Поезд наезжает на машину на юго-востоке Шарлотты в 4 часа ночи, в результате чего один из них получил некритическое ранение. Train collides with vehicle in southeast Charlotte at 4 a.m., injuring one non-critically.

Поезд столкнулся с автомобилем в юго-восточной Шарлотте рано утром во вторник, ранив одного человека. A train collided with a vehicle in southeast Charlotte early Tuesday morning, injuring one person. Этот инцидент произошел около 4 часов утра на Пекан-Авеню и на Бей-стрит. The incident occurred around 4 a.m. at Pecan Avenue and Bay Street. Пострадавшее лицо было доставлено в местную больницу с травмами, не угрожающими жизни. The injured individual was transported to a local hospital with non-life-threatening injuries. Подробности, касающиеся обстоятельств столкновения, остаются неясными, и по мере развития событий будут представляться обновленные данные. Details regarding the circumstances of the collision remain unclear, and updates will be provided as the story develops.