Подозреваемый в убийстве умирает в погоне в полиции недалеко от границы Ричардсон-Даллас, стреляя в женщину-пассажира и саму себя. Murder suspect dies in police chase near Richardson-Dallas border, shooting female passenger and self.

Полицейская погоня с подозреваемым в убийстве недалеко от границы Ричардсон-Даллас закончилась смертельно в понедельник. A police chase involving a murder suspect near the Richardson-Dallas border ended fatally on Monday. Водитель, разыскиваемый в округе Кауфман, якобы стрелял в офицеров во время преследования. The driver, wanted in Kaufman County, reportedly shot at officers during the pursuit. Он застрелил женщину-пассажира в внедорожнике и затем нажал на себя пистолет. He shot a female passenger in the SUV and subsequently turned the gun on himself. Пятилетний ребенок и двое подростков в машине не пострадали. A 5-year-old child and two teenagers in the vehicle were unharmed. Этот инцидент привел к закрытию дорог и продолжению расследований полицией Далласа. The incident resulted in road closures and ongoing investigations by Dallas police.

September 17, 2024

5 Статьи