Глава исполнительной власти Гонконга Джон Ли предупреждает о последствиях закрытия офиса США, если конгресс примет закон о сертификации гонконгского экономического и торгового бюро. Hong Kong Chief Executive John Lee warns of US office closure consequences if Congress passes the Hong Kong Economic and Trade Office Certification Act.

Главный исполнительный директор Гонконга Джон Ли предупредил, что американские предприятия могут столкнуться с негативными последствиями, если Конгресс примет Закон о сертификации гонконгского экономического и торгового бюро, что может привести к закрытию торговых бюро города в США. Hong Kong Chief Executive John Lee cautioned that US businesses could face adverse effects if Congress passes the Hong Kong Economic and Trade Office Certification Act, which may lead to the closure of the city's trade offices in the US. Ли подчеркнул потенциально сильное возмездие со стороны Китая и критиковал законопроект как политически мотивированный. Lee emphasized potential strong retaliation from China and criticized the bill as politically motivated. Эта мера, которая отражает напряженные отношения между США и Гонконгом из-за подавления Гонконга на инакомыслие, требует одобрения сената, прежде чем стать законом. The measure, which reflects strained US-Hong Kong relations due to Hong Kong's crackdown on dissent, requires Senate approval before becoming law.

Статьи

The Business Times

South China Morning Post

Yahoo

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи