Президент Эквадора предлагает внести поправки в Конституцию иностранных военных баз в целях борьбы с преступностью и незаконным оборотом наркотиков. Ecuador's President proposes constitutional amendment for foreign military bases to combat crime and drug trafficking.

Президент Эквадора Даниэль Нобоа предложил внести поправки в конституцию, с тем чтобы разрешить создание иностранных военных баз, что является шагом, направленным на борьбу с организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков. Ecuador's President Daniel Noboa has proposed amending the constitution to allow foreign military bases, a move aimed at combating organized crime and drug trafficking. Настоящее предложение направлено на изменение статьи 5, которая запрещает создание таких баз с 2008 года. This proposal seeks to modify Article 5, which has prohibited such bases since 2008. " Нобоа " утверждает, что международная поддержка имеет важнейшее значение для решения транснациональных проблем в области безопасности. Noboa argues that international support is essential for addressing transnational security challenges. Для того чтобы эта поправка вступила в силу, она должна быть одобрена конституционным судом и проводиться открытый референдум. The amendment requires approval from the constitutional court and a public referendum before it can take effect.