BART завершает сейсмическую модернизацию Трансбайской трубы в 1,5 млрд. долл. США, повышая устойчивость к землетрясениям. BART completes $1.5bn seismic retrofit of Transbay Tube, enhancing earthquake resistance.

БАРТ завершил сейсмическую модернизацию своего Трансбайского метро, жизненно важного подводного железнодорожного соединения между Оклендом и Сан-Франциско, на 1,5 млрд. долл. BART has completed a $1.5 billion seismic retrofit of its Transbay Tube, a vital underwater rail link between Oakland and San Francisco, marking the tunnel's 50th anniversary. Модернизация способствует повышению структурной целостности и включает в себя новую систему насосирования для борьбы с потенциальной утечкой в ходе крупных землетрясений. The upgrades enhance structural integrity and include a new pumping system to manage potential leaks during significant earthquakes. В то время как труба теперь предназначена для выдерживания сейсмического события, которое происходит раз в тысячу лет, BART сталкивается с текущими финансовыми проблемами из-за сокращения пассажиропотока после пандемии. While the tube is now designed to withstand a once-in-a-thousand-year seismic event, BART faces ongoing financial challenges due to reduced ridership post-pandemic.