18-летние сестры обвиняются в нападении на железнодорожной станции Рединга; дело отложено, обвинения сняты. 18-year-old sisters charged with assault at Reading railway station; case adjourned, charges dropped concern.

Восемнадцатилетние сестры Хиллари и Моник Мурвизи были обвинены в нападении в суде Reading Magistrates за инциденты на железнодорожной станции Reading 2 февраля. Eighteen-year-old sisters Hillary and Monique Murwisi faced assault charges in Reading Magistrates Court for incidents at Reading railway station on February 2. Прокурор Эмили Ходж отметила письмо британской транспортной полиции (БТП), в котором говорится, что обвинения были сняты, что ставит под сомнение их подлинность. Prosecutor Emily Hodge noted a letter from the British Transport Police (BTP) indicating the charges were dropped, raising questions about its authenticity. Рассмотрение этого дела было отложено до 11 сентября для дальнейшего расследования, и обе женщины были освобождены под безусловный залог. The case was adjourned until September 11 for further investigation, and both women were released on unconditional bail.