15 сентября 2024 года человек погиб при пожаре на стоянке в центре города Кокитлам. A person died in a vehicle fire at Coquitlam's City Centre Aquatic Complex parking lot on September 15, 2024.

15 сентября 2024 года в городе Кокитлам (Британская Колумбия) был найден мертвый в результате пожара на стоянке комплекса «Акватик» в центре города. A person was found dead in a vehicle fire at the City Centre Aquatic Complex parking lot in Coquitlam, British Columbia, on September 15, 2024. Местная полиция ответила около 11:35 утра, и пожар был потушен пожарными. Local police responded around 11:35 AM, and the fire was extinguished by firefighters. Власти считают, что этот инцидент является изолированным и не связан ни с одним из продолжающихся конфликтов. Authorities believe the incident is isolated and not connected to any ongoing conflicts. Водный центр закрыт для обслуживания, и следователи ищут информацию у общественности, ссылаясь на файл No 2024-2448. The aquatic center is closed for maintenance, and investigators are seeking information from the public, referencing file number 2024-24487.