Военнослужащие нигерийской армии вместе с органами безопасности демонтировали 37 незаконных нефтеперерабатывающих объектов в дельте Нигера, изъяли более 221 000 литров украденной нефти. Nigerian Army troops, with security agencies, dismantle 37 illegal refining sites in Niger Delta, seize over 221,000 liters of stolen petroleum.

Военнослужащие нигерийской армии в сотрудничестве с органами безопасности активизировали операции в дельте Нигера, демонтировав 37 незаконных нефтеперерабатывающих объектов и задержив девять подозреваемых в воровстве нефти. Nigerian Army troops, in collaboration with security agencies, have intensified operations in the Niger Delta, dismantling 37 illegal refining sites and apprehending nine suspected oil thieves. Они конфисковали более 221 000 литров незаконно переработанной нефти, транспортных средств и лодок, использовавшихся при краже нефти. They seized over 221,000 liters of illegally refined petroleum, vehicles, and boats used in oil theft. Кроме того, полицейская оперативная группа демонтировала незаконный нефтеперерабатывающий завод в Порт-Харкуре, арестовав четырех подозреваемых и изъяв 40 000 литров украденной продукции. Additionally, a police task force dismantled an illegal refinery in Port-Harcourt, arresting four suspects and recovering 40,000 liters of stolen products.