Банк Ллойдса ошибочно перевел 37 000 фунтов стерлингов от клиента в Герцогство Корнуолл из-за неправильного статуса компании. Lloyds Bank mistakenly transferred £37,000 from a customer to the Duchy of Cornwall due to incorrect company status.

Банк Ллойдс ошибочно перевел 37 000 фунтов стерлингов от клиента, известного как CW, в герцогство Корнуолл, после того, как посчитал, что их ограниченная компания была распущена во время перехода к статусу единоличного трейдера. Lloyds Bank mistakenly transferred £37,000 from a customer, known as CW, to the Duchy of Cornwall after deeming their limited company dissolved during a transition to sole trader status. Герцогство подтвердило получение, но потребовало от ХО восстановить компанию за сбор в размере 234 фунтов стерлингов для возвращения средств. The Duchy confirmed receipt but required CW to reinstate the company for a £234 fee to reclaim the funds. После вмешательства The Guardian Ллойдс извинился, выплатил компенсацию в размере 150 фунтов стерлингов и возместил 899,14 фунтов стерлингов за утраченные проценты. Following intervention by The Guardian, Lloyds apologized, provided £150 in compensation, and reimbursed £899.14 for lost interest.