Ирландский министр юстиции просит правительство одобрить запрет масок на запугивание протестов. Irish Justice Minister seeks Cabinet approval to ban masks at intimidating protests.

Ирландский министр юстиции Хелен Макэнти просит разрешения кабинета на запрещение масок на протестах с целью запугать других. Irish Justice Minister Helen McEntee is seeking Cabinet approval to ban masks at protests intended to intimidate others. После консультаций с Комиссаром полиции и Генеральным прокурором она обратится 18 сентября за поддержкой в разработке законопроекта. Following consultations with the Garda Commissioner and Attorney General, she will request support for drafting the legislation on September 18. Эта инициатива направлена на укрепление общественного порядка при сохранении права на мирные протесты. This initiative aims to bolster public order while preserving the right to peaceful protest. Последние изменения также предусматривают ужесточение наказаний за нападения на сотрудников полиции и сговор с целью совершения убийства. Recent changes also include harsher penalties for assaults against police and conspiracy to commit murder.