Палата лордов сообщает о критике процесса публичных расследований в Соединенном Королевстве, выступает за реформы в целях повышения эффективности и эффективности действий. House of Lords report critiques UK public inquiry process, advocates reforms for enhanced efficiency and action.

В докладе палаты лордов критикуется продолжительный и неэффективный характер общественных расследований в Великобритании, как и в пожаре в башне Гренфелл. A House of Lords report criticizes the lengthy and ineffective nature of public inquiries in the UK, like those into the Grenfell Tower fire. В нем содержится призыв к проведению реформ в целях повышения их эффективности и обеспечения того, чтобы рекомендации приводили к реальным изменениям. It calls for reforms to improve their efficiency and ensure recommendations lead to real change. В докладе предлагается создать новый парламентский комитет, с тем чтобы правительство несло ответственность за выполнение этих рекомендаций. The report suggests creating a new parliamentary committee to hold the government accountable for implementing these recommendations. Правительство обязалось пересмотреть полученные результаты и добиваться справедливости и подотчетности. The government has pledged to review the findings and work toward justice and accountability.