Спор о планировании особняка комика Рикки Джервеса, подверженного наводнениям, был отклонен Королевским округом Виндзор и Мейденхед. Comedian Ricky Gervais' flood-prone mansion planning dispute rejected by Royal Borough of Windsor and Maidenhead.

Комик Рикки Джервейс проиграл спор с Королевским городским советом Виндзора и Мейденхеда относительно его особняка на Темзе, подверженного наводнению. Comedian Ricky Gervais has lost a planning dispute with the Royal Borough of Windsor and Maidenhead regarding his flood-prone mansion on the River Thames. Этот район отклонил его предложение заменить его неоклассическим домом стоимостью 5 млн. фунтов стерлингов, сославшись на несоблюдение местных и национальных руководящих принципов. The borough rejected his proposal to replace it with a £5 million neo-classical home, citing non-compliance with local and national guidelines. Современная собственность Жерве пережила наводнения по крайней мере пять раз с 1947 года, и его планы включали в себя меры по смягчению последствий наводнений. Gervais's current property has experienced flooding at least five times since 1947, and his plans included flood mitigation features.