Каждая восьмая женщина, имеющая совместные ипотечные кредиты, столкнулась с финансовыми злоупотреблениями, что осложняло выход из небезопасных ситуаций. 1 in 8 women with joint mortgages faced financial abuse, complicating escape from unsafe situations.

Обследование, проведенное организацией < < Выжившие экономические злоупотребления > >, показало, что каждая восьмая женщина, имеющая совместные ипотечные кредиты, сталкивалась с злоупотреблениями, когда нарушители отказывали в платежах или блокировали продажу имущества. A survey by Surviving Economic Abuse reveals that one in eight women with joint mortgages faced abuse, where abusers refuse payments or block property sales. Такой финансовый контроль осложняет выход из небезопасных ситуаций, особенно в условиях роста стоимости жизни. This financial control complicates escape from unsafe situations, especially amid rising living costs. Благотворительная организация настоятельно призывает правительство Соединенного Королевства создать целевую группу для улучшения поддержки. The charity urges the UK government to establish a task force for better support. Экономические злоупотребления широко распространены в 95% случаев бытового насилия, а существующие законы препятствуют жертвам. Economic abuse is prevalent in 95% of domestic violence cases, and existing laws hinder victims’ efforts to escape these financial traps.