Правительство труда Соединенного Королевства планирует провести независимое исследование по вопросу о ослеплении фарами в целях решения проблем безопасности и сокращения числа дорожно-транспортных происшествий. UK Labour government plans independent research on headlight glare to address safety concerns and reduce accidents.

Правительство труда Соединенного Королевства планирует провести независимое исследование по вопросу о ослепляющем свете фар, реагируя на опасения по поводу безопасности, связанные с ослеплением огней на дорогах. The UK Labour government plans to conduct independent research on headlight glare, responding to safety concerns about dazzling lights on the roads. Представитель КРК Род Деннис по вопросам безопасности дорожного движения приветствовал эту инициативу, поскольку она может привести к улучшению освещения транспортных средств и снижению риска дорожно-транспортных происшествий. Road safety spokesman Rod Dennis of the RAC welcomed this initiative, as it could lead to improved vehicle lighting and reduced accident risks. С 2013 года в среднем в 280 столкновениях в год было отмечено ослепление фарами, при этом сообщалось о шести случаях смерти. Since 2013, an average of 280 collisions annually have involved headlight glare, with six fatalities reported. Цель этого исследования состоит в решении этой текущей проблемы. The research aims to address this ongoing issue.