В 16:15 парапланер врезался в кустарник горы Маунганюи, его перевезли с тяжелыми травмами. 4:15 pm, paraglider crashes into Mount Maunganui's bush, airlifted with serious injuries.

Парапланер был доставлен в больницу с тяжелыми травмами после того, как врезался в склоны горы Маунганюи в заливе Пленти в Новой Зеландии. A paraglider was airlifted to the hospital with serious injuries after crashing into the side of Mount Maunganui in New Zealand's Bay of Plenty. Инцидент произошел примерно в 16 ч. 15 м., что вызвало реакцию со стороны служб скорой помощи, включая машины скорой помощи и пожарные и чрезвычайные НЗ. The incident occurred around 4:15 pm, prompting a response from emergency services, including ambulances and Fire and Emergency NZ. Параглидер упал в кустарник, что привело к спасательным усилиям различных местных агентств. The paraglider crashed into the bush while descending, leading to the rescue effort by various local agencies.