6 Оксфордских аптек закрылись за два года, что в непропорционально большой степени затронуло обездоленные и сельские районы. 6 Oxfordshire pharmacies closed in two years, disproportionately affecting deprived and rural areas.

Национальная ассоциация фармацевтики (НАА) сообщила о том, что за последние два года в Оксфордшире были закрыты шесть аптек, в результате чего блокады в непропорционально большой степени затронули обездоленные и сельские районы. The National Pharmacy Association (NPA) reported that six pharmacies closed in Oxfordshire over the past two years, with closures disproportionately impacting deprived and rural areas. Эта тенденция вынудила жителей путешествовать дальше за лекарствами, поскольку 87% районов советов Англии пережили по крайней мере одно закрытие аптеки. This trend has forced residents to travel further for medication, as 87% of council areas in England experienced at least one pharmacy closure. Глава исполнительной власти ННА Пол Рис настоятельно призвал правительство принять незамедлительные меры по стабилизации сети аптек и устранению растущего неравенства в области здравоохранения. NPA Chief Executive Paul Rees urged the government to take immediate action to stabilize the pharmacy network and address growing health inequalities.