Хозяин земли отключил электричество и воду, суд по вопросам аренды признал незаконность, арендатор присудил 1574 долл. США. Landlord cut off power and water, Tenancy Tribunal ruled unlawful, tenant awarded $1,574.

Спор между арендодателем и арендодателем обострился, когда домовладелец отключил электричество и воду после того, как арендатор без разрешения установил деловой знак. A landlord-tenant dispute escalated when the landlord cut off power and water after the tenant installed a business sign without permission. Суд постановил, что действия арендодателя являются незаконными, присудив арендатору 1 574 долл. США. The Tenancy Tribunal ruled the landlord's actions were unlawful, awarding the tenant $1,574. Несмотря на то, что арендатор покинул это имущество, она понесла расходы на водоснабжение и энергоснабжение. Although the tenant had left the property, she had incurred costs for water and power. В конечном счете арендодатель был признан виновным и понес чистый ущерб в размере 1750 долл. США в виде арендной платы. Ultimately, the landlord was found to be at fault and faced a net loss of $1,750 in rent.

Статьи

New Zealand Herald

Radio New Zealand

Newstalk ZB

-- показать меньше --

Похожие статьи