Иран планирует депортировать 2 миллиона афганских беженцев за шесть месяцев в условиях экономического разочарования и нехватки ресурсов. Iran plans to deport 2 million Afghan refugees in 6 months amid economic frustrations and resource strain.

Иран планирует депортировать примерно два миллиона афганских беженцев в течение следующих шести месяцев, поскольку растет разочарование по поводу экономических условий. Iran plans to deport approximately two million Afghan refugees within the next six months, as frustration over economic conditions rises. Иранские власти ссылаются на не имеющих документов афганцев как на нагрузку на ресурсы, в то время как критики подчеркивают их эксплуатацию. Iranian authorities cite undocumented Afghans as a strain on resources, while critics highlight their exploitation. Эта эскалация совпадает с ростом антиафганских настроений и спорами по поводу прав на воду между Ираном и движением «Талибан». This escalation coincides with rising anti-Afghan sentiment and disputes over water rights between Iran and the Taliban. Многие афганцы прибегают к контрабанде, чтобы избежать правления талибов. Many Afghans are resorting to smuggling to escape Taliban rule.