Пожар в доме в Ньюпорте, Вермонт, в субботу утром; жители сбежали, двое получили ранения, что является причиной проведения расследования. House fire in Newport, Vermont, Saturday morning; residents escape, two injured, cause under investigation.

Пожар в Ньюпорте, Вермонт, рано утром субботы оставил один семейный дом, полностью покрытый пламенем. A house fire in Newport, Vermont, early Saturday morning left a single-family home fully engulfed in flames. Все жители сбежали, однако два человека получили ранения, не угрожающие их жизни, и были доставлены в больницу Северной страны. All residents escaped, but two individuals sustained non-life-threatening injuries and were taken to North Country Hospital. Дорога 100 была закрыта примерно на три часа, чтобы облегчить реагирование на чрезвычайные ситуации. Route 100 was closed for about three hours to facilitate emergency response. Причины пожара все еще расследуются. The cause of the fire is still under investigation.