2018 год остановил воссоединение Южной Кореи в условиях растущей напряженности, от которой пострадали тысячи разлученных семей. 2018 halted South Korea reunions amid rising tensions, affecting thousands of separated families.

День разделенных семей в Южной Корее, отмечаемый 15 сентября, чтит тех, кто пострадал от распада семей в результате Корейской войны. The Day of Separated Families in South Korea, observed on September 15, honors those affected by the Korean War's division of families. Президент Южной Кореи Юн Сук Ёл подчеркнул настоятельную необходимость решения этой проблемы, отметив, что многие престарелые лица, ходатайствующие о воссоединении, ежегодно умирают, не видя своих близких. South Korean President Yoon Suk Yeol highlighted the urgency of addressing this issue, noting that many elderly applicants for reunions die each year without seeing their loved ones. Организованное воссоединение прекратилось в 2018 году в условиях усиливающейся напряженности, оставив тысячи жаждущих связи. Organized reunions halted in 2018 amid rising tensions, leaving thousands yearning for connection. Правительство объявило 13 августа памятным днем для этих семей. The government declared August 13 a commemorative day for these families.