Паб Earls Colne's Lion вновь открывается в этом месяце под семейным управлением с планами проведения общественных мероприятий и местных продуктов. Earls Colne's Lion pub reopens this month under family management with plans for community events and locally sourced food.

Паб "Льва" в Эрлс-Кольне вновь откроется в этом месяце под руководством Карен Лич и ее детей, Шарлотты и Гарри. The Lion pub in Earls Colne will reopen later this month under the management of Karen Leach and her children, Charlotte and Harry. Ранее закрытая с июля, семья стремится создать общественное место, предлагающее доступную еду местного производства и такие мероприятия, как живая музыка и бинго. Previously closed since July, the family aims to create a community-focused venue offering affordable, locally sourced food and events like live music and bingo. Исторический паб был отремонтирован для более привлекательной атмосферы, и с 22 сентября заказы на еду. The historic pub has been renovated for a more inviting atmosphere, with food bookings starting September 22.