22-я годовщина убийства Стивена Уорнока, связанная с враждой лоялистов, полиция требует информации. 22nd anniversary of Stephen Warnock's murder linked to loyalist feud; police urge info.

Полицейская служба Северной Ирландии вновь обратилась с призывом представить информацию о 22-й годовщине убийства Стивена Уорнока. The Police Service of Northern Ireland has renewed its appeal for information on the 22nd anniversary of Stephen Warnock's murder. 13 сентября 2002 года Уорнок, 35 лет, был застрелен несколько раз в машине перед своей дочерью в Ньютаунардсе. Warnock, 35, was shot multiple times in his car in front of his young daughter in Newtownards on September 13, 2002. Нападение, связанное с лояльной враждой, было связано с мотоциклом, который позднее был найден сгоревшим в Белфасте. The attack, linked to a loyalist feud, involved a motorcycle that was later found burnt in Belfast. Полиция настоятельно призывает всех, кто располагает информацией, связаться с отделом по расследованиям в связи с наследием, с тем чтобы оказать помощь в проводимом расследовании. Police urge anyone with information to contact the Legacy Investigation Branch to assist the ongoing investigation.