Семья Луизиана, состоящая из трех членов, госпитализирована из-за сильного отравления угарным газом ненадлежащим образом установленных генераторов. 3-member Louisiana family hospitalized due to severe carbon monoxide poisoning from improperly placed generators.

Семья из трех человек в Хуме, Луизиана, была госпитализирована из-за сильного отравления угарным газом двух генераторов, которые ненадлежащим образом поместились рядом с их домом. A family of three in Houma, Louisiana, was hospitalized due to severe carbon monoxide poisoning from two generators improperly placed near their home. Спасатели обнаружили их без сознания и с рвотой после получения звонка о затрудненном дыхании. Responders found them unconscious and vomiting after receiving a call about breathing difficulties. Высокие уровни содержания моноксида углерода, измеренные на уровне 800 млн.-1, были обнаружены дома. High carbon monoxide levels, measured at 800 ppm, were found in the home. К счастью, семья теперь стабильна. Fortunately, the family is now stable. Власти призывают к надлежащему использованию генераторов, рекомендуя держать их по меньшей мере в 20 футах от домов. Authorities urge proper generator use, recommending they be kept at least 20 feet away from residences.