Пограничные силы захватывают 1 тонну кокаина в Корнуолле, арестовывают 4 человека, связанных с организованной преступностью. Border Force seizes 1 tonne of cocaine in Cornwall, arrests 4 men linked to organized crime.

13 сентября офицеры пограничных сил перехватили рыболовное судно недалеко от Нью-квая, Корнуолл, и конфисковали около одной тонны кокаина. On September 13, Border Force officers intercepted a fishing boat near Newquay, Cornwall, and seized about one tonne of cocaine. Четверо мужчин были арестованы по подозрению в импорте наркотиков класса А и содержатся под стражей для допроса Национальным агентством по борьбе с преступностью (НУК). Four men were arrested on suspicion of importing Class A drugs and are in custody for questioning by the National Crime Agency (NCA). Должностные лица НКА указали, что такой арест значительно подорвал бы деятельность организованной преступной группы, предотвратив дальнейшую преступную деятельность, включая насилие и эксплуатацию. NCA officials indicated that this seizure would significantly disrupt the organized crime group involved, preventing further criminal activities, including violence and exploitation.