23andMe соглашается на 30 млн. долл. США в связи с нарушением данных, разоблачающих информацию о 6,9 млн. клиентов. 23andMe agrees to $30 million settlement over data breach exposing 6.9 million customers' info.

23andMe согласился на 30 млн. долл. США после нарушения данных, в результате которого была раскрыта личная информация 6,9 млн. клиентов. 23andMe has agreed to a $30 million settlement following a data breach that exposed the personal information of 6.9 million customers. В судебном процессе компания обвинялась в том, что она не смогла защитить данные о клиентах и не уведомила лиц с китайским и ашкеназийским еврейским происхождением, информация о которых была адресована и продана в тёмной сети. The lawsuit accused the company of failing to protect customer data and not notifying individuals with Chinese and Ashkenazi Jewish ancestry whose information was targeted and sold on the dark web. Этот расчет включает в себя выплаты наличными и трехлетний контроль за безопасностью, который должен быть утвержден в судебном порядке. The settlement includes cash payments and three years of security monitoring, pending judicial approval.