39-летний сбежавший заключенный Райан Беркс пойман, обвиняемый в СПИДе Лесли Макнил арестован в Оксфорде, штат Миссисипи. 39-year-old escaped inmate Ryan Burks recaptured, aids accused Leslie McNeal arrested in Oxford, Mississippi.

Райан Беркс, 39-летний заключенный, сбежавший из регионального исправительного учреждения округа Кэррол в Миссисипи, был вновь пойман после остановки дорожного движения в Оксфорде. Ryan Burks, a 39-year-old inmate who escaped from the Carroll County Regional Correctional Facility in Mississippi, was recaptured after a traffic stop in Oxford. Ему предъявляются обвинения в совершении тяжкого преступления, связанного с бегством в автомобиле и хранением оружия осужденным преступником. He faces charges for felony fleeing in a motor vehicle and possession of a weapon by a convicted felon. Лесли Макнил, 44-летняя сотрудница кухни, которая помогла ему сбежать, также была арестована и обвинена в соучастии в преступлении. Leslie McNeal, a 44-year-old kitchen employee who aided his escape, was also arrested and charged with felony aiding and abetting. Оба находятся под стражей после преследования автомобиля. Both are in custody following a vehicle pursuit.