50-летний Дерек Контоис, пропавший без вести житель Манитобы, которого последний раз видели в Маккрири, разыскивается полицией. 50-year-old Derek Contois, a missing Manitoba resident last seen in McCreary, is being sought by police.

Полиция провинции Манитоба обращается за помощью в поиске 50-летнего Дерека Контуа, который пропал без вести 6 сентября. The Manitoba RCMP is seeking help to locate 50-year-old Derek Contois, who went missing from McCreary on September 6. Его семья беспокоится о его безопасности. His family is worried about his safety. Контоис, как известно, посещает Виннипег и реку Свон и описывается как 5 футов 10, 220 фунтов, с короткими черными волосами и коричневыми глазами. Contois is known to visit Winnipeg and Swan River, and is described as 5'10", 220 lbs, with short black hair and brown eyes. В последний раз его видели в белой рубашке и черных трусах. He was last seen in a white shirt and black track pants. Любой, кто имеет информацию, должен связаться с Стэ. Anyone with information should contact the Ste. Полиция Роуз-ду-Лак по номеру 204-447-3082 или "Открытие преступлений" по номеру 1-800-222-8477. Rose du Lac RCMP at 204-447-3082 or Crime Stoppers at 1-800-222-8477.