17-летний арестован за кибератаки на TFL, разоблачая личные данные 5000 клиентов. 17-year-old arrested for cyber attack on TfL, exposing personal data of 5,000 customers.

17-летний мальчик был арестован Национальным агентством по борьбе с преступностью в Уолсале 5 сентября за его роль в кибератаки на транспорт в Лондоне (TfL), которая началась 1 сентября. A 17-year-old boy was arrested by the National Crime Agency in Walsall on September 5 for his role in a cyber attack on Transport for London (TfL) that began on September 1. В результате этого нарушения были выявлены личные данные примерно 5 000 клиентов, включая сведения о банковских счетах. The breach potentially exposed the personal data of around 5,000 customers, including bank account details. TfL сотрудничает с NCA и Национальным центром кибербезопасности для расследования и снижения рисков, в то время как с затронутыми клиентами будут напрямую связываться. TfL is collaborating with the NCA and the National Cyber Security Centre to investigate and mitigate risks, while affected customers will be directly contacted.