На BBC One и iPlayer премьера 6-частного триллера "Nightsleyper" с участием детективов и экспертов по кибербезопасности, борющихся с хакером на поезде Глазго-Лондон. (12 слов) 6-part thriller "Nightsleeper" premieres on BBC One and iPlayer, featuring detectives and cybersecurity experts combating a hacker on a Glasgow-to-London train. (12 words)

"Ночь спит", шестичастный триллер на BBC One и iPlayer, следует за поездом Глазго-Лондон, который взломан. "Nightsleeper," a six-part thriller on BBC One and iPlayer, follows a Glasgow-to-London train that is hacked. Сюжет сосредоточен на детективе Джо Роаге и эксперте по кибербезопасности Эбби Айсгарт, когда они сталкиваются с хитроумным хакером. The story centers on detective Joe Roag and cybersecurity expert Abby Aysgarth as they confront a cunning hacker. Премьера состоялась 15 сентября 2024 года в 9:00, в сериале сочетаются действия и ожидание, демонстрируя трудности, с которыми сталкиваются простые люди в чрезвычайных обстоятельствах. Premiering on September 15, 2024, at 9 pm, the series combines action and suspense, showcasing the challenges faced by ordinary people in extraordinary circumstances. Все эпизоды будут доступны для трансляции на iPlayer BBC. All episodes will be available for streaming on BBC iPlayer.