Арбитр Онтарио принимает решения о повышении заработной платы врачей на 10 процентов в соответствии с Соглашением о медицинском обслуживании. Ontario arbitrator awards doctors nearly 10% first-year pay increase under Physician Services Agreement.

Арбитр присудил врачам Онтарио почти 10% повышение зарплаты за первый год их нового Соглашения о медицинских услугах, состоящего из 3% общего повышения и 6,95% догоняющего корректировки. An arbitrator has awarded Ontario doctors a nearly 10% pay increase for the first year of their new Physician Services Agreement, consisting of a 3% general increase and a 6.95% catch-up adjustment. Это решение было принято после переговоров между правительством Онтарио и Медицинской ассоциацией Онтарио (ОМА). This decision followed negotiations between the Ontario government and the Ontario Medical Association (OMA). ОМА подчеркнула необходимость увеличения числа семейных врачей в провинции, в то время как правительство обязалось выделить целевое финансирование для улучшения доступа к первичной медико-санитарной помощи. The OMA highlighted the need for more family doctors in the province, while the government pledged targeted funding to improve primary care access.