32-летний телеграфный журналист Дэвид Ноулз умер в Гибралтаре, расследование продолжается. 32-year-old Telegraph journalist David Knowles dies in Gibraltar, investigation ongoing.

Сотрудники Соединенного Королевства, занимающиеся вопросами борьбы с терроризмом, оказывают Королевской полиции Гибралтара помощь в расследовании обстоятельств внезапной смерти 32-летнего журналиста Дэвида Ноулза из «Телеграфа», который погиб во время отпуска в Гибралтаре. UK counter-terrorism officers are aiding the Royal Gibraltar Police in investigating the sudden death of 32-year-old journalist David Knowles from The Telegraph, who died while on holiday in Gibraltar. Хотя первоначальное убеждение указывает на сердечный арест, расследование по делу коронера продолжается, и никаких подозрительных обстоятельств выявлено не было. While the initial belief points to a cardiac arrest, a coroner's investigation is ongoing, and no suspicious circumstances have been identified. Расследование по-прежнему проводится главным образом властями Гибралтара, которые обратились за неприкосновенностью частной жизни для семьи Ноулза. The investigation remains primarily with Gibraltar authorities, who have requested privacy for Knowles' family.

September 12, 2024

26 Статьи