47-летний Конкорд, арестованный со 100 фунтами метамфетамина во время остановки дорожного движения, обвиняется в уголовном преступлении и освобождается под залог в размере 2,5 млн. долл. США. 47-year-old Concord man arrested with 100 lbs meth during traffic stop, faces felony charges and $2.5m bail.

47-летний Магдалено Квезада Гарсия из Конкорда, Калифорния, был арестован 29 августа после того, как в его фургоне было найдено почти 100 фунтов метамфетамина во время остановки дорожного патруля Калифорнии на шоссе 680. Magdaleno Quezada Garcia, a 47-year-old from Concord, California, was arrested on August 29 after nearly 100 pounds of methamphetamine were found in his van during a California Highway Patrol traffic stop on Interstate 680. Собаки предупредили полицейских о наркотиках, которые были спрятаны в мешках. A canine unit alerted officers to the drugs, which were concealed in bags. Гарсия обвиняется в совершении нескольких уголовных преступлений, включая хранение и транспортировку метамфетамина для продажи, и содержится под залогом в размере 2,5 млн. долл. США. Garcia faces multiple felony charges, including possession and transportation of methamphetamine for sale, and is held on $2.5 million bail.