306 американских фирм в Китае сообщают о рекордно низкой прибыли, оптимизме, в условиях геополитической напряженности и замедления экономики, что вызывает пересмотр инвестиций. 306 U.S. firms in China report record-low profits, optimism, amid geopolitical tensions and slowing economy, prompting reconsideration of investments.

Доклад Американской торговой палаты в Шанхае показывает, что американские компании в Китае имеют рекордно низкую прибыль и оптимизм. A report from the American Chamber of Commerce in Shanghai reveals that U.S. companies in China are experiencing record-low profits and optimism. Лишь 66% из 306 обследованных фирм сообщили о прибыльности в 2023 году, и только 47% с оптимизмом относятся к своим пятилетним перспективам, причем оба эти показателя являются самыми низкими за всю историю. Only 66% of 306 surveyed firms reported profitability in 2023, and just 47% are optimistic about their five-year outlook, both historic lows. Геополитическая напряженность и замедление темпов развития китайской экономики являются серьезными проблемами, которые заставляют многие фирмы рассмотреть возможность перенаправления инвестиций в другие регионы, такие, как Юго-Восточная Азия. Geopolitical tensions and a slowing Chinese economy are major challenges, prompting many firms to consider redirecting investments to other regions like Southeast Asia.