Министр инфраструктуры Северной Ирландии ввел в действие Стратегию безопасности дорожного движения, направленную на сокращение к 2030 году смертности и серьезного травматизма в результате дорожно-транспортных происшествий на 50%. Northern Ireland's Infrastructure Minister introduces a Road Safety Strategy aiming to cut road deaths and serious injuries by 50% by 2030.

Министр инфраструктуры Северной Ирландии Джон О'Доуд представил "Стратегию безопасности дорожного движения для Северной Ирландии до 2030 года", направленную на сокращение по меньшей мере на 50% числа погибших и раненых в результате дорожно-транспортных происшествий. Northern Ireland's Infrastructure Minister John O'Dowd has introduced a "Road Safety Strategy for Northern Ireland to 2030," aiming to cut road deaths and serious injuries by at least 50%. Эта стратегия, разработанная по итогам консультаций с общественностью, предусматривает к 2030 году менее 35 смертей в год и 376 серьезных травм с уделением особого внимания безопасным дорогам, транспортным средствам и людям. The strategy, developed after public consultation, targets fewer than 35 annual deaths and 376 serious injuries by 2030, with a focus on safe roads, vehicles, and people. Она также направлена на сокращение смертности среди детей и молодежи, и в ее поддержку был принят план действий, предусматривающий 10 стратегических мероприятий. It also aims to reduce fatalities among children and young people, supported by an action plan of 10 strategic interventions.