Рынок недвижимости Новой Зеландии характеризуется неоднозначными тенденциями: рост цен в некоторых пригородах и падение рынка Окленда. New Zealand's property market shows mixed trends, with price increases in some suburbs and Auckland's market declining.

Последние данные CoreLogic указывают на смешанный ландшафт на рынке недвижимости Новой Зеландии. CoreLogic's recent data indicates a mixed landscape in New Zealand's property market. В то время как такие пригороды, как Кью, Инверкаргилл и Отаутау, столкнулись со значительным повышением цен, рынок Окленда снижается, при этом в Восточном Тамаки произошло снижение на 6,9%. While suburbs like Kew, Invercargill, and Otautau have seen significant price increases, Auckland's market is declining, with East Tāmaki experiencing a drop of 6.9%. Главный экономист Кельвин Дэвидсон отмечает, что более дешевые районы продемонстрировали устойчивость, но общая конъюнктура на рынке остается слабой. Chief economist Kelvin Davidson notes that cheaper areas have shown resilience, but overall market conditions remain weak. Он ожидает, что цены будут снижаться из-за соотношения задолженности к доходам и возможных мер государственного вмешательства. He anticipates ongoing price softening due to debt-to-income ratios and potential government interventions.