Навьент урегулирует 120 млн. долл. США с СФПБ в связи с предполагаемыми вводящими в заблуждение заемщиками, понесет гражданский штраф в размере 25 млн. долл. США и 95 млн. долл. США в связи с оказанием помощи потребителям. Navient settles $120M with CFPB for alleged misleading borrowers, faces $25M civil penalty and $95M in consumer relief.

Навьент, сотрудник по обслуживанию студенческих ссуд, урегулировал с Бюро по финансовой защите потребителей (БФЗ) вопрос о 120 млн. долл. США в связи с утверждениями об вводящих в заблуждение заемщиках о вариантах погашения. Navient, a student loan servicer, has settled with the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) for $120 million over allegations of misleading borrowers about repayment options. Хотя Navient не признала никаких правонарушений, урегулирование включает в себя 95 миллионов долларов в качестве помощи потребителям и гражданский штраф в размере 25 миллионов долларов, что является самым большим штрафом, наложенным CFPB на компанию, обслуживающую студенческие кредиты. While Navient admitted no wrongdoing, the settlement includes $95 million for consumer relief and a $25 million civil penalty, marking the largest fine imposed on a student loan servicer by the CFPB. Компания будет также реформировать свою практику, с тем чтобы оказывать более эффективную помощь заемщикам. The company will also reform its practices to better assist borrowers.