Космический аппарат НАСА «Вояджер-1» покидает Солнечную систему, что является важной вехой в освоении космоса человеком. NASA's Voyager 1 exits solar system, a milestone in human space exploration.

12 сентября 2013 года «Вояджер-1» НАСА вошел в историю, став первым искусственным космическим аппаратом, покинувшим Солнечную систему, запущенным в 1977 году для изучения внешних планет. On September 12, 2013, NASA's Voyager 1 made history by becoming the first man-made spacecraft to exit the solar system, having launched in 1977 to study outer planets. Эта веха подчеркивает достижения человека в освоении космоса. This milestone highlights human advancements in space exploration. Эта дата также знаменательна для различных исторических событий, включая открытие наскальных рисунков Ласко в 1940 году и речь президента Кеннеди о пилотируемой космической программе в 1962 году. The date is also significant for various historical events, including the discovery of Lascaux cave paintings in 1940 and President Kennedy's speech on the manned space program in 1962.