Дорожно-транспортная катастрофа, автоцистерна с разливом дизельного топлива, закрывает шоссе 69 возле Линдэйла, штат Техас. Multi-vehicle crash, tanker truck overturns with diesel spill, closes Highway 69 near Lindale, Texas.

Автомобильная авария с перевернутым танкером закрыла шоссе 69 возле Линдейл, штат Техас, с 6 часов утра в четверг. A multi-vehicle crash involving an overturned tanker truck has closed Highway 69 near Lindale, Texas, since 6 a.m. Thursday. В результате этого инцидента было разлито около 5000 галлонов дизельного топлива, в результате чего четыре человека получили ранения, и ожидается, что все они выздоровеют. The incident caused a spill of about 5,000 gallons of diesel fuel, injuring four individuals, all of whom are expected to recover. Власти работают над тем, чтобы справиться с разливом и очистить дорогу, рекомендуя жителям использовать альтернативные маршруты. Authorities are working to manage the spill and clear the roadway, advising residents to use alternative routes. Закрытие шоссе продлится несколько часов, пока будет продолжаться очистка. The highway closure will last several hours as cleanup continues.