Оптовая инфляция в Японии замедляется до 2,5% в августе из-за снижения цен на сырьевые товары и повышения иены. Japan's wholesale inflation slows to 2.5% in August due to lower commodity prices and a stronger yen.

В августе оптовая инфляция в Японии замедлилась до 2,5 процента в год по сравнению с 3,0 процента в июле, что было обусловлено снижением цен на сырьевые товары и усилением иены, что привело к снижению импортных издержек. In August, Japan's wholesale inflation slowed to 2.5% year-on-year, down from 3.0% in July, due to lower commodity prices and a stronger yen that reduced import costs. Индекс цен производителей упал на 0,2% ежемесячно. The Producer Price Index fell 0.2% month-on-month. Хотя ожидается, что потребительские темпы инфляции временно возрастут до 3,0%, они могут вновь снизиться с возвращением субсидий на энергию. While consumer inflation is expected to temporarily rise to 3.0%, it may decline again with the return of energy subsidies. Банк Японии может пересмотреть вопрос о повышении процентных ставок, если экономический рост улучшится, возможно, сразу же после декабря. The Bank of Japan may reconsider interest rate hikes if economic growth improves, potentially as soon as December.