Во время урагана Франсин в Новом Орлеане водитель был спасен из погруженного грузовика добром Самаритянином, игнорируя баррикады. During Hurricane Francine's flash flood in New Orleans, a driver was rescued from a submerged truck by a Good Samaritan after ignoring barricades.

Во время внезапного наводнения урагана Франсин в Новом Орлеане водитель был спасен из затопленного пикапа, захваченного вживую репортером WDSU Джона Гилмором. During Hurricane Francine's flash flood emergency in New Orleans, a driver was rescued from a submerged pickup truck captured live by WDSU reporter Jonah Gilmore. Этот инцидент произошел, когда водитель проигнорировал заграждения и въехал в затопленные воды. The incident occurred when the driver ignored barricades and drove into floodwaters. Добрый Самаритянин Майлз Кроуфорд, свидетель этого события, быстро извлёк инструмент из своего дома, чтобы разбить окно грузовика, что позволило спасти жизнь водителя. Good Samaritan Miles Crawford, witnessing the event, quickly retrieved a tool from his home to break the truck's window, successfully saving the driver’s life. Драматическая спасательная программа транслировалась по прямому телевидению. The dramatic rescue was broadcast on live television.