16-летняя девочка обнаружила, что ее родители погибли 10 сентября в Пенн-Яне, в Нью-Йорке. 16-year-old girl discovers her parents dead in Penn Yan, NY murder-suicide on September 10.

Власти расследуют убийство-самоубийство в Пенн-Яне, Нью-Йорк, где 16-летняя девочка нашла своих родителей умершими 10 сентября. Authorities are investigating a murder-suicide in Penn Yan, New York, where a 16-year-old girl found her parents deceased on September 10. Полиция сообщила, что у Майкла Персонал, 37 лет, было несколько огнестрельных ранений, а у Эшли Монако, 38 лет, - одна. Police reported that Michael Personale, 37, had multiple gunshot wounds, while Ashley Monaco, 38, had one. Об этом инциденте, рассматриваемом как убийство-самоубийство, сообщалось около 19:30. The incident, treated as a murder-suicide, was reported around 7:30 p.m. Тела были отправлены для вскрытия, и полиция работает над оказанием поддержки членам семьи жертв. The bodies have been sent for autopsy, and police are working to support the victims' family members.