Оливия Хамфрис, выпускница университета Лимерика, выиграла премию Джеймса Дайсона за портативное устройство для скальп-охлаждения Athena для больных раком. University of Limerick graduate Olivia Humphreys wins James Dyson Award for portable scalp-cooling device Athena for cancer patients.

Оливия Хамфрис, выпускница Лимерикского университета, выиграла премию Джеймса Дайсона за ее изобретение, Athena, портативное устройство для охлаждения скальп для больных раком, проходящих химиотерапию. Olivia Humphreys, a University of Limerick graduate, has won the James Dyson Award for her invention, Athena, a portable scalp-cooling device for cancer patients undergoing chemotherapy. Вдохновленная опытом матери, Афина сокращает потерю волос, охлаждая скальп и ограничивая кровоток, что делает лечение более доступным и доступным на сумму около 1000 евро по сравнению с традиционными машинами стоимостью 40 000 евро. Inspired by her mother’s experience, Athena reduces hair loss by cooling the scalp and limiting blood flow, making treatment more accessible and affordable at around €1,000, compared to traditional machines costing €40,000. Хамфрис продолжит разработку этого устройства на основе стажировки в Lumine Medical. Humphreys will continue developing the device through an internship at Luminate Medical.