Верховный суд формирует коллегию по апелляциям в отношении минеральных ресурсов, истребуя вознаграждение и налоговые сборы от центрального правительства и шахтерских коопераций. Supreme Court forms bench for mineral-state appeals, seeking royalty and tax dues recovery from central gov't and mining co's.

Верховный суд Индии создаст коллегию для рассмотрения апелляций богатых полезными ископаемыми государств, таких, как Джаркханд, в целях взыскания значительных роялти и налоговых сборов с центрального правительства и горнодобывающих компаний. The Supreme Court of India will form a bench to address appeals from mineral-rich states like Jharkhand, seeking recovery of significant royalty and tax dues from the central government and mining companies. Это следует за постановлением от 25 июля, подтверждающим полномочия государства облагать налогом права на полезные ископаемые. This follows a July 25 ruling affirming state authority to tax mineral rights. Суд уточнил, что в течение следующих 12 лет штаты могут взыскать взносы, относящиеся к 1 апреля 2005 года, не применяя это решение в будущем. The court clarified that states can recover dues dating back to April 1, 2005, over the next 12 years, not applying the ruling prospectively.