Исследование показало, что члены семей жертв серьезных нападений в Англии сталкиваются с двойным риском для психического здоровья. Study finds family members of serious assault victims in England face double mental health risks.

Исследование из города Лондонского университета показало, что члены семей жертв серьезных нападений в Англии подвергаются в два раза больше риска тревоги, страха и депрессии, чем население в целом. A study from City, University of London indicates that family members of serious assault victims in England face double the risk of anxiety, fear, and depression compared to the general population. По оценкам, один из 20 взрослых тесно связан с жертвой. An estimated one in 20 adults is closely related to a victim. Эти люди часто живут в неблагополучных районах и сталкиваются с проблемами психического здоровья, включая ПТСР и мысли о самоубийстве. These individuals often reside in deprived neighborhoods and experience heightened mental health issues, including PTSD and suicidal thoughts. Это исследование требует увеличения государственной поддержки и ресурсов для этих семей. The research calls for increased government support and resources for these families.