23-я годовщина 11 сентября подчеркивает стойкость, память и единство в условиях нынешней поляризации. 23rd anniversary of 9/11 highlights resilience, remembrance, and unity amidst current polarization.

В статье говорится о террористических нападениях 11 сентября 2001 года, самых смертоносных в истории США, организованных «Аль-Каидой». The article reflects on the September 11, 2001, terrorist attacks, the deadliest in U.S. history, orchestrated by al-Qaeda. Девятнадцать угонщиков захватили четыре самолета, врезавшись в Всемирный торговый центр, один в Пентагон и последний в Пенсильвании. Nineteen hijackers took control of four planes, crashing two into the World Trade Center, one into the Pentagon, and the last in Pennsylvania. Эти нападения вызвали широкомасштабный шок, единые национальные ответные меры и значительные изменения в области безопасности, включая создание министерства национальной безопасности. The attacks prompted widespread shock, a united national response, and significant security changes, including the creation of the Department of Homeland Security. В 23 - й годовщине статьи подчеркивается устойчивость, память и необходимость единства в условиях нынешней поляризации. On its 23rd anniversary, the piece emphasizes resilience, remembrance, and the need for unity amid current polarization.